X
0 Artículos
Cesta
0 Artículos
X
Acceder
REGISTRARME EN FINESTRES
LIBRERÍA
PARA
LEER
Finestres
Compartir
Guardar en favoritos
Cuestionario Finestres
Cuestionario Finestres: Manel Ollé
por
Finestres
27.04.2021

FINESTRES no és solament una llibreria per llegir. També som una llibreria que dona suport a la creació literària i la incentiva. Ho fem a través dels Premis de Narrativa i les Beques d’Assaig que concedim cada any. Per a aquesta primera edició ens hem envoltat d’un grup d’escriptores, crítics, acadèmiques, traductors i periodistes per conformar el jurat. Manel Ollé és un dels membres del jurat en llengua catalana i també ha passat pel nostre qüestionari.

En quin moment de la vida has estat més feliç? 

Segur que ha estat algun moment dels que no recordo. 

Quina és la teva por més gran? 

Morir. 

Quin és el teu primer record? 

No el recordo, ara! 

A quina persona (viva) admires méi per què? 

Els que admirava ja són morts (els meus pares). No crec en grans herois a admirar. 

Quin és etret que menys t’agrada de tu mateix? 

No acabar de saber prou quins són els trets de mi que menys m’agraden. 

Quin és el tret que menys t’agrada dels altres? 

Si algú no m’agrada, no m’agrada: normalment per motius diversos. 

On t’agradaria viure? 

A l’illa de Taiwan. 

En quina època històrica t’agradaria haver viscut? 

A la dinastia Song. 

Què et deprimeix? 

Les situacions absurdes, l’abús de poder, la injustícia, la mala literatura..., en general gairebé tot el que ens envolta és depriment. 

Fes-nos una petitllista dels teus llibreo autors preferits. 

Canvien segons els dies: n’hi ha molts que deixen bon record, però tampoc no vol dir res... Potser alguns poetes dels que hi tornes i no cansen: Foix, Casasses, Ferrater, Carner, Bai Juyi, Li Bai, Du Fu, Wang Wei... 

Fes-nos una petita llista dels teus llibres o autors més odiats. 

Els faria un favor massa gran si els esmentés i, de fet, més que odiats són descartats 

Com ordenes la teva biblioteca? 

A prop els que he de menester. Sempre accessibles els de poesia. La resta, si no són de referència o necessaris per a la feina, o antics i valuosos, els regalo. 

Si poguessis ser un personatge de ficció, quin series? 

Totoro. 

Tens unesabatepreferides? 

Les katiuskes quan era petit. Ara les sandàlies. 

Quina éla teva olor preferida? 

Olor de te verd d’alta muntanya. 

I el menjar? 

Pa amb oli i sal. 

I la beguda? 

Vi negre, i te de Fujian o Taiwan. 

Com et defineixes políticament? 

Llibertari. 

Què éel que menys t’agrada del teu aspecte? 

La panxa. 

Quin és el teu plaer culpable? 

El formatge. 

Què els deus als teus pares? 

Tot el que val la pena. 

A qui convidaries a la teva festa ideal? 

No munto festes mai, i menys festes on es convidi gent. 

Quines paraules o expressions fas servir més sovint? 

No m’escolto. Ni idea. 

Explica’ns el moment més vergonyós de la teva vida. 

Fa molts anys, anava a fer classe en un curs d’estiu i, distret mentre xerrava amb una alumna, vaig ficar una cama a l’estanyol dels peixets del pati de lletres de l’edifici històric de la UB: l’entrada apoteòsica a classe entre els alumnes deixant un reguerol d’aigua, i passar-me tota la classe amb el camal regalimant. 

Si poguessis canviar el teu passatquè en canviaries? 

Res. O tantes coses que no acabaríem mai. 

Quan va ser lúltima vegada que vas plorar, i per què? 

Mirant una pel·lícula musical: i és un un gènere que odio. 

Coet relaxes? 

Dormint. 

Has estat alguna vegada a punt de morir? 

Prop de Ventimiglia, un accident d’autocar que va lliscar amb la pluja i vam estar a punt de caure pel pont de l’autopista: a sota hi havia un poble i el campanar es veia petit. 

Mataries? 

Intentaria evitar-ho. Si de cas, per salvar algú o per salvar-me. 

Quina consideres que és la teva fita més gran? 

No haver fet res del que me’n penedeixi del tot. 

Què efa dormir malament? 

Un sopar o un beure indigest. 

Quina cançó o cançons t’agradaria que sonessin en el teu funeral? 

Cap cançó: Bach. 

On t’agradaria ser ara mateix? 

A Hualian, Taiwan. 

Quina és la teva possessió més preuada? 

Cap en especial. 

Com t’agradaria ser recordat? 

Amb estimació. 

Què has fet avui? 

Contestar un qüestionari. 

MANEL OLLÉ

És professor al departament d’Humanitats de la UPF i d'escriptura literària a l'Escola Bloom. Ha publicat els llibres de poesia De bandera Liberiana (Columna, 1994), Mirall negre (Proa, 2002) i Bratislava o Bucarest (Edicions 62, 2014), així com l’antologia Combats singulars: antologia del conte català contemporani (Quaderns Crema, 2007). Escriu crítica literària en diferents mitjans com L’Avenç o La lectora. Ha traduït del francès L’obra mestra desconeguda, d’Honoré de Balzac, (Quaderns Crema, 1997), i del xinès El sentit de la literatura, de Gao Xingjian (Empúries, 2004), Contes estranys del pavelló dels lleures, de Pu Songling (Quaderns Crema, 2001), i Pedra i pinzell. Antologia de la poesia clàssica xinesa (Alpha, 2012). Ha publicat també assajos com La empresa de China: de la Armada Invencible al Galeón de Manila (Acantilado, 2003) o Made in China (Destino, 2006).