TRABAJA CON NOSOTROS

con Tania Sufura Adam

Con Mujer y negra (Plankton Press), Dangarembga integra lo íntimo con lo colectivo, lo personal con lo político y su experiencia vital con el curso de la historia para descubrir, cuando siempre se ha pertenecido al relato de los otros, cómo narrarse a una misma. 

«Estas son las heridas que se abren mientras escribo. La fuerza que impulsa mi relato a través del daño no es muy distinta de la esperanza a no ser consumida por el trauma, a que no pudra todo mi ser. Escribo para erigir montañas, colinas, acantilados y formaciones rocosas encima de las hendiduras de mi historia, mis sociedades y sus espíritus guardianes. Mediante la escritura, cultivo mi ser para generar bosques que rellenen y revivan nuestra mermada humanidad».  

Con una omnipresente alabanza a la escritura, estos ensayos de Tsitsi Dangarembga reconstruyen las identidades guillotinadas ―como la historia (pos)colonial de Zimbabue o la infancia desplazada en la Inglaterra de los sesenta― y rasgan el tejido de las estructuras que siguen marcando los cuerpos. Tsitsi integra lo íntimo con lo colectivo, lo personal con lo político y su experiencia vital con el curso de la historia para descubrir, cuando siempre se ha pertenecido al relato de los otros, cómo narrarse a una misma. 

Tsitsi Dangarembga (1959 Bulawayo, Zimbabue) es  escritora y cineasta reconocida por ser referente del feminismo en el continente africano, así como por llevar la realidad social de su país al mundo entero a través de su trabajo. 

Tania Sufura Adam (Mozambique, 1979) es curadora, investigadora y fundadora y editora de Radio Africa, plataforma de pensamiento crítico y de difusión de las artes y culturas negras. Sus investigaciones exploran las diásporas negras, sus movimientos y resistencias y las músicas populares africanas. Es autora del ensayo Voces negras: Una historia oral de las músicas populares africanas Vol. 1.