TREBALLA AMB NOSALTRES

amb Miriam Reyes

Després de l’èxit de El corazón del daño, torna María Negroni amb Colección permanente (Random House), un nou inventari de records, manual d’escriptura i de vida.

A Colección permanente, l’autora de El corazón del daño ens permet accedir al centre neuràlgic del seu museu personal, on hi figuren les seves obsessions, la seva preferència pel desplaçament i la seva aposta constant per una poètica de la incertesa.

Barrejant la citació literària, el reportatge apòcrif i la figura d’un mestre imaginari amb una escriptura oberta a la inquietud i la intuïció pertorbadora, compon també la seva pròpia ètica, gairebé un manifest que qüestiona el dogmatisme, la pretensió d’originalitat i la banalitat de la conversa contemporània al voltant de la literatura.

María Negroni és autora de nombrosos llibres: n’hi ha d’assaig, com Ciudad gótica, Museo negro, Galería fantástica o El arte del error; n’hi ha de poesia, com Islandia, Archivo Dickinson, Oratorio o Exilium; n’hi ha d’inclassificables, com Elegía Joseph Cornell, Objeto Satie, Pequeño mundo ilustrado i Cartas extraordinarias, i també hi ha les novel·les El sueño de Úrsula i La anunciación. La seva obra ha estat traduïda a l’anglès, francès, italià, suec i portuguès. Ha rebut la beca Guggenheim en poesia i el Premi Internacional d’Assaig Siglo XXI. Actualment dirigeix el màster d’Escriptura Creativa de la Untref a Buenos Aires.

Miriam Reyes va néixer a Ourense i als vuit anys va emigrar a Caracas. Va estudiar Lletres a la Universitat Central de Veneçuela. Ha publicat els llibres de poemes Espejo negro (DVD, 2001), Bella durmiente (finalista del Premi Hiperión de poesia; Hiperión, 2004), Desalojos (Hiperión, 2008), Haz lo que te digo (Bartleby, 2015), Prensado en frío (Malasangre, 2016) i Sardiña (Chan da pólvora, 2018). Va reunir la seva poesia en el volum Extraña manera de estar viva (Mixtura, 2022). Des de l’any 2001 experimenta amb l’escriptura audiovisual i el recital multimèdia.), Haz lo que te digo (Bartleby, 2015), Prensado en frío (Malasangre, 2016) y Sardiña (Chan da pólvora, 2018). Reunió su poesía en el volumen Extraña manera de estar viva (Mixtura, 2022). Desde el año 2001 experimenta con la escritura audiovisual y el recital multimedia.