con Víctor García Tur
El cantar del profeta (Edicions del Periscopi/Alfaguara) de Paul Lynch es una obra de una gran originalidad que ofrece una visión devastadora del colapso de la sociedad y un retrato profundamente humano de la lucha de una madre para mantener unida a su familia.
Premio Booker 2023, El cantar del profeta nos traslada a un futura próximo, donde el Partido de la Alianza Nacional toma el control de la República de Irlanda y pone en marcha una ley de poderes especiales que suspende la constitución irlandesa y otorga poderes casi ilimitados a la policía nacional. Poco después, una noche lluviosa en Dublín, unos golpes en la puerta sorprenden a Eilish Stack, científica y madre de cuatro hijos. Cuando abre se encuentra a dos agentes de la nueva policía secreta de Irlanda que quieren interrogar a su marido. Cuando él desaparece, Eilish se ve obligada a preguntarse hasta donde puede llegar para salvar a su familia. Y qué —o quién— está dispuesta a dejar atrás.
El Jurado del Premio Booker corroboró como El cantar del profeta «muestra vívidamente la determinación de una madre para proteger a su familia mientras la democracia liberal de Irlanda se desliza de manera inexorable y aterradora hacia al totalitarismo. Los lectores la encontrarán oportuna e inolvidable. Para un novelista, capturar las ansiedades políticas y sociales de nuestro momento de manera tan convincente es una gesta notable». El libro ha fascinado a autores como Colum McCann (Apeirogon) que ha dicho de la novela de Paul Lynch: «Hacía muchos años que no leía un libro que me sacudiera tan intensamente. La genialidad particular de esta novela es que hace posible lo imposible. El cantar del profeta se convierte en el testimonio de un mundo que se está desmoronando. Las comparaciones son inevitables —Saramago, Orwell, McCarthy—, pero esta novela se valdrá por sí misma».
Paul Lynch (Limerick, 1977) es el premiado autor de las novelas Beyond the Sea, Grace, The Black Snow, Red Sky in Morning y El cantar del profeta (Alfaguara, 2024), ganadora del Premio Booker 2023. También ha recibido, entre otros premios, el Kerry Group Irish Novel of the Year y el Prix Libr'à Nous a la mejor novela extranjera. Sus libros han sido nominados a numerosos premios internacionales, entre ellos el Strega, el Prix Jean Monnet de Literatura Europea, el Prix du Meilleur Livre étranger, el Prix Littérature-Monde y el Walter Scott Prize. Vive en Dublín.
Víctor García Tur (Barcelona, 1981) es autor del recopilatorio de cuentos Twistanschauung (2009), premio Documenta, y de las novelas Els ocells (2016) y Els romanents (2018), ganadoras de los premios Marian Vayreda y Just M. Casero, respectivamente. Ha publicado sus relatos en diferentes antologías, como Veus de la nova narrativa catalana (Empúries, 2010), Black Pulp Box (Aristas Martínez, 2012), Els caus secrets (Moll, 2013) o Riplay (Adriana Hidalgo Editora, 2015). En 2019 ganó el premio Mercè Rodoreda de cuentos por el volumen El país dels cecs (Proa). También es autor de L’aigua que vols (Enciclopèdia Catalana, 2021), Premi Òmnium de Novel·la. En colaboración con Emily McBride, García Tur ha publicado Misanderstunding (New Niu Press, 2014) y Afterword (2015).
*Asignación de asiento por orden de llegada. Número de butacas limitado. Si al llegar no quedan asientos libres, su reserva pasa a ser de pie.
**Acto con traducción simultánea del inglés al catalán.