La crème de la crème, una exquisitez literaria, hay que leer a Barnes con un lápiz en la mano, con una frase inicial digna de hacer historia: "¿Preferirías amar más y sufrir más o amar menos y sufrir menos"?
Ese arañazo que lo desencadena todo es una escena difícil de olvidar. Paula Fox retrata el derrumbe de un matrimonio poniendo la atención en pequeños gestos que hablan por sí solos.
Originalmete escrita en Euskera, Jaio retrata la vida de una pareja en el momento en que su hija se independiza y ella empieza a recobrar el terreno profesional que ha perdido con la maternidad, mientras él se estanca. Como toda buena novela, va mucho más allá del simple retrato del matrimonio en decadencia.
Las relaciones de poder que basculan a medida que pasa el tiempo en una pareja durante sus años de formación. Soledad, malentendidos y diferencia de clases. Un melodrama actual muy bien equilibrado, de la mano de una autora nacida nada más y nada menos que en 1991.
Qué final más desgarrador, sólo por eso vale la pena leerla.