Qué lees.
Cacería de niños.
Quién es la autora.
Taeko Kōno, ganadora del Premio Akutagawa, Premio Yomiuri, Premio Tanizaki y Premio Noma.
Qué editorial lo publica.
La Bestia Equilátera.
De qué va.
Es una colección de historias aparentemente inconexas escritas en la década de los 60, todas ellas centradas en la mujer: su vida cotidiana, sus pensamientos, sus gustos y sus depravaciones. La conjugación de lo que se requiere de ella en la sociedad con lo que necesita ser. Este libro va de la expresión más pura de libertad cuando no se sabe qué es ser libre sino que sólo se necesita serlo.
Cómo está escrito.
Se trata de una curiosa mezcolanza de literatura moderna y clásica japonesa. Recoge la tradición de la narración íntima del día a día, de lo aparentemente anodino, de las banalidades y la perpetua repetición en la que convierte la vida con una literatura combativa que se opone a seguir en el lugar en el que el patriarcado establecido quiere a la mujer.
Es largo o corto.
Intensamente corto, con la destreza del que sabe dejar una historia que parece estar a medias.
A qué se parece.
En retrospectiva se trata del germen de autoras modernas que ahora sorprenden más o menos pero que le deben mucho en su descarnada sinceridad. Buscarle un equivalente actual u occidental sería simplificar su relevancia y no reconocer la larguísima tradición literaria femenina a la que pertenece.
Qué es lo que más te ha gustado del libro.
Ese punto exacto en el que lo "normal" se convierte en molesta intimidad. Ese punto en el que seguir leyendo tamañas barbaridades te demuestra más de tí que de lo que estás leyendo. Admiración por una autora que te pone a prueba con todas y cada una de sus historias.
A quien se lo recomiendas.
Para nada a quienes necesiten que una historia les lleve de la manita. A quienes deseen ser sugeridos, incitados, existencialmente retados. A quienes sospechan que no están solos en el mundo.
¿Algo más que debamos saber?
Los latigazos son algo privado.
